بسیاری از افرادی که به دنبال تحصیل در خارج از کشور هستید یا قصد دارند پس از تحصیل اقامت یک کشور را بگیرید، معمولاً به کانادا و استرالیا فکر می‌کنند. در طول سال 2024، کانادا و استرالیا تغییرات گسترده‌ای در سیستم‌های مهاجرت خود اعلام کرده‌اند. البته که پس از این تغییرات هم برای کسانی که به دنبال آموزش با کیفیت، جوامع متنوع و مهاجرپذیر و اقامت دائم پس از فارغ التحصیلی هستند، این دو کشور گزینه‌های خوبی به حساب می‌آیند. در این مقاله، شرایط تحصیل در کانادا و استرالیا را مورد ارزیابی قرار داده‌ایم.
تفاوت‌های تحصیل در کانادا و استرالیا
طبق بررسی‌های تیم «سی آسی نیوز», (CIC news)، در جدول زیر مهم‌ترین تفاوت‌های بین این دو کشور آمده است:
| کانادا | استرالیا | |
| مسیر اقامت دائم | افراد می‌توانند از طریق طیف گسترده‌ای از مشاغل، وضعیت دائم به دست آورند، اگرچه مشاغل واجد شرایط برای انتخاب‌های دسته‌بندی محور (category-based draws) مزیت محسوب می‌شوند. | دریافت اقامت دائم از طریق ویزای مهارتی و مستقل ( ویزای 189) بستگی زیادی به این دارد که شغل فرد در فهرست مشاغل ماهر (SOL) باشد. |
| مسیر(های) اقامت دائم مبتنی بر تجربه کاری ملی | برنامه تجربه کانادایی (CEC)، برنامه‌ای تحت اکسپرس انتری برای نیروی کار متخصص با تجربه کانادایی | برنامه مشابهی وجود ندارد. |
| ساعات کار با اجازه تحصیل | دانشجویان می توانند ساعات نامحدودی در محوطه دانشگاه کار کنند. | محدودیت ساعات کار به طور یکسان برای کار در دانشگاه و خارج از دانشگاه اعمال می‌شود. |
| محدودیت‌های برنامه تحصیلی جهت واجد شرایط بودن برای کار پس از فارغ التحصیلی | در مورد فارغ التحصیلان کالج و سایر فارغ التحصیلان برنامه‌های حرفه‌ای، کار پس از فارغ التحصیلی به فارغ‌التحصیلان برنامه‌های همسو با مشاغل مورد تقاضا محدود می‌شود. | بدون محدودیت برنامه |
شرایط تحصیل در کانادا و استرالیا
علاوه بر تفاوت‌های عمده که در بالا گفته شد، همچنین اطلاعات دقیقی در مورد عوامل متعدد دیگری در جدول زیر خلاصه شده است که بسیاری از آنها بین دو کشور مشابه هستند، اما برخی از آنها تفاوت‌های قابل توجهی دارند:
| کانادا | استرالیا | |
| تعداد دانشگاه‌های موجود در لیست 100 دانشگاه برتر 2025 (رتبه‌بندی دانشگاهی QS ) | 4 | 9 |
| هزینه تحصیل (تقریبی) | 29,000 دلار کانادا تا 81,000 دلار کانادا | 26,500 دلار استرالیا تا 113,000 دلار استرالیا (24,509 دلار کانادا تا 104,511 دلار کانادا) |
| هزینه اجازه تحصیل | 150 دلار کانادا | 1,600 دلار استرالیا (1,456 دلار کانادا) |
| زمان رسیدگی به درخواست اجازه تحصیل | متفاوت است، کمابیش 3 ماه | تقریباً 61 روز |
| ساعات کار در حین تحصیل | 24 ساعت در هفته / خارج دانشگاه /در طول سال تحصیلی نامحدود در داخل دانشگاه/ در طول سال تحصیلی در زمان تعطیلات تحصیلی/ نامحدود | 48 ساعت هر 2 هفته / در طول سال تحصیلی در زمان تعطیلات تحصیلی/ نامحدودهیچ فرقی بین دانشگاه و خارج از دانشگاه وجود ندارد |
| حداکثر طول وضعیت کار پس از فارغ التحصیلی | ویزای کار پس از تحصیل/ (PGWP) تا سه سال | ویزای موقت فارغ التحصیلی/ / 2-3 سال |
| مسیرهای محبوب اقامت دائم برای دانشجویان بین المللی | برنامه تجربه کانادایی، برنامه‌های انتخاب استانی (PNP) | ویزای مهارتی مستقل ویزای منطقه‌ای کار ماهر |
| مشاغل واجد شرایط برای وضعیت دائمی (برای مسیرهای ذکر شده در بالا) | برنامه های اکسپرس انتری: تمام مشاغل ماهر برنامه‌های انتخاب استانی (PNP): متفاوت است. به طور کلی، همه مشاغل ماهر، بعلاوه برخی از مشاغل با مهارت پایین | ویزای مهارتی مستقل: فقط کسانی که در لیست مشاغل ماهر هستند ویزای منطقه ای کار ماهر: فقط کسانی که در لیست مشاغل ماهر هستند |
مؤسسات آموزشی دارای رتبه جهانی
هم کانادا و هم استرالیا دارای دانشگاه‌های معتبری در سطح جهان هستند. رتبه‌بندی دانشگاهی کیو اس (QS) برای سال 2025، چهار موسسه کانادایی زیر را در 100 رتبه برتر فهرست کرد:
- دانشگاه تورنتو – رتبه 25
- دانشگاه مک گیل – رتبه 29
- دانشگاه بریتیش کلمبیا – رتبه 38
- دانشگاه آلبرتا – رتبه 96
در همین حال، چند مؤسسه استرالیایی نیز در این فهرست قرار گرفتند:
- دانشگاه ملبورن – رتبه 13
- دانشگاه سیدنی – رتبه 18
- دانشگاه نیوساوث ولز – رتبه 19
- دانشگاه ملی استرالیا – رتبه 30
- دانشگاه مانش – رتبه 37
- دانشگاه کوئینزلند – رتبه 40
- دانشگاه استرالیای غربی – رتبه 77
- دانشگاه آدلاید – رتبه 82
- دانشگاه فناوری سیدنی – رتبه 88
شهریه تحصیل در کانادا و استرالیا در دوره کارشناسی
به طور کلی، دانشجویان بین المللی شهریه‌های یکسانی در کانادا و استرالیا پرداخت می‌کنند. هزینه شهریه بسته به برنامه، مدرسه و محل تحصیل می‌تواند بسیار متفاوت باشد. طبق آمار کانادا، شهریه دانشجویان بین المللی در مقطع کارشناسی در کانادا سالانه بین 29,000 تا 81,000 دلار کانادا در سال 2024/2025 است. طبق آخرین گزارش‌ها در استرالیا، دانشگاه‌های برتر قرار است در سال 2025 شهریه را افزایش دهند و سالانه بین 26,500 دلار استرالیا تا 113,000 دلار استرالیا (24,509 دلار کانادا تا 104,511 دلار کانادا) دریافت کنند.
سهولت در گرفتن ویزای تحصیل در کانادا و استرالیا
- الزامات ویزای تحصیلی بین کانادا و استرالیا به طور کلی مشابه است. تفاوت‌های اصلی عبارتند از:
- کانادا هزینه کمتری برای درخواست ویزای تحصیلی و الزامات تمکن مالی دارد.
- استرالیا شرایط آزمون زبان آسان‌تری دارد.
- کانادا به گواهی نامه استانی (PAL) نیاز دارد.
- استرالیا شرط دانشجوی واقعی (Genuine Student) و پوشش سلامت دانشجویان خارج از کشور (OSHC) را برای ویزای دانشجویی دارد.
مدارک ویزای تحصیل در کانادا و استرالیا
| مدارک مورد نیاز | کانادا | استرالیا |
| مدرک پذیرش | از یک موسسه آموزشی مورد تائید (DLI) | از یک موسسه دارای مجوز در موسسات و دوره‌های مشترک‌المنافع برای دانشجویان خارج از کشور (CRICOS) |
| مدارک هویتی | مورد نیاز | مورد نیاز |
| نیاز به تمکن مالی | 20,635 دلار کانادا | 29,710 دلار استرالیا (27,328 دلار کانادا) |
| گواهی تمکن مالی | صورتحساب بانکی در 4 ماه گذشته | صورتحساب بانکی |
| آزمون‌های زبان انگلیسی | به طور معمول، نمره آیلتس 6 تا 6.5 برای برنامه‌های کارشناسی | نمره آیلتس 5.5 تا 6.0 (یا معادل آن) |
| زمان پردازش | متفاوت است و بسته به کشوری دارد که متقاضی از آن درخواست می‌دهد. معمولا تا سه ماه | حدود 61 روز |
| گواهی‌نامه استانی | بله | خیر |
| شرط دانشجوی واقعی (Genuine student requirement) | خیر | بله |
| بیمه سلامت | بسیاری از استان‌ها به دانشجویان واجد شرایط بیمه درمانی استانی ارائه می‌دهند. آنها دانشجویان را ملزم به دریافت بیمه خصوصی نمی‌کنند. برخی از دانشگاه‌ها طرح‌هایی برای کمک ارائه می‌دهند. | دانشجویان به پوشش سلامت دانشجویان خارج از کشور (OSHC) دسترسی دارند، بیمه سلامتی که دولت استرالیا برای کمک به دانشجویان بین المللی طراحی کرده است. |
مدارک لازم برای درخواست ویزای تحصیلی
مدارک هویتی
- می‌تواند یک گذرنامه‌ی معتبر باشد.
مدرک پذیرش
برای کانادا، این مدرک باید از یک موسسه آموزشی مورد تائید (DLI) باشد. مؤسسه‌ای که توسط دولت استانی یا منطقه‌ای برای میزبانی از دانشجویان بین المللی تأیید شده است. برای استرالیا، این مدرک باید از یک مؤسسه مجاز در مؤسسات CRICOS ارائه شود، این ثبت رسمی تمام مؤسسات آموزشی استرالیایی است که مجاز به ارائه دوره برای دانشجویانی هستند که با ویزای دانشجویی مشغول به تحصیلند.
گواهی تمکن مالی
این گواهی برای بودجه‌های خارج از شهریه است تا ثابت کند یک دانشجوی بین المللی در حین تحصیل توان تامین خود را دارد. در کانادا، مقدار پولی که متقاضی (خارج از کبک) برای تمکن مالی نیاز دارد، 20,635 دلار کانادا است. در استرالیا، متقاضیان ویزای دانشجویی بین المللی باید مدرکی مبنی بر دست‌کم 29,710 دلار استرالیا (27,328 دلار کانادا) ارائه دهند.
آزمون‌های زبان انگلیسی
در کانادا، دانشجویان باید در حین درخواست برای مؤسسه آموزشی مورد تائید (DLI) (قبل از پروسه ویزای تحصیل) مهارت زبان خود را ثابت کنند. این مورد با توجه به مؤسسه آموزشی مورد تائید (DLI) متفاوت است، اما اکثر موسسات به نمره آیلتس 6.5 -6 برای برنامه‌های کارشناسی و 7-6.5 برای برنامه‌های کارشناسی ارشد نیاز دارند. در مارچ 2024، استرالیا حداقل نمره آزمون زبان برای ویزای دانشجویی را از 5.5 آیلتس به 6.0 (یا معادل آن) افزایش داد. علاوه بر این مدارک، هر کشور فهرستی از مدارک مورد نیاز خود را دارد.
گواهی‌نامه استانی کانادا
در ژانویه 2024، اداره مهاجرت الزامات گواهی‌نامه استانی (PAL) را برای تحصیل در کانادا اعلام کرد. به دانشجویان توصیه می‌شود برای این امر مستقیماً با مؤسسه آموزشی خود مکاتبه کنند.
اسناد دیگری نیز ممکن است مورد نیاز باشد که عبارتند از:
- برنامه‌ی تحصیل؛
- آزمایش پزشکی؛
- اظهارنامه سرپرست (فقط افراد زیر سن قانونی)؛
- سایر مدارک
دیگر مدارک در استرالیا
شرط دانشجوی واقعی (Genuine student requirement) : در مارچ 2024 معرفی شد، لیستی از پرسش‌ها در فرم درخواست ویزای دانشجویی آنلاین از متقاضیان پرسیده می‌شود. هدف این است که مشخص شود قصد دانشجو از تحصیل در استرالیا واقعی است.
پوشش سلامت دانشجویان خارج از کشور: یک بیمه درمانی خصوصی برای دانشجویان خارجی و وابستگان آنهاست.
در همین حال، استرالیا به تازگی هزینه ویزای تحصیل خود را از اول جولای دو برابر کرده و آن را به 1,600دلار استرالیا (1,465 دلار کانادا) افزایش داده است.
در زمان انتشار این مطلب، میانگین زمان پردازش ویزای تحصیلی در استرالیا 61 روز است.
اطلاعیه‌های جدید در مورد پذیرش دانشجویان بین المللی
کانادا و استرالیا هر دو در پذیرش دانشجویان بین المللی محدودیت‌هایی دارند.
در آگوست 2024، دولت استرالیا تصمیم گرفت از ژانویه ۲۰۲۵ تعداد ویزاهای دانشجویی را به‌صورت قابل توجهی محدود کند. بر اساس این سیاست جدید که به عنوان سطح برنامه‌ریزی ملی (NPL) شناخته می‌شود، تعداد کل ویزاهای دانشجویی برای سال ۲۰۲۵ به ۲۷۰,۰۰۰ نفر خواهد رسید
در همین حال، برنامه طرح ظرفیت پذیرش مهاجر کانادا هدف 305,900 دانشجو را برای ورود دانشجویان بین‌المللی در سال 2025 تعیین کرده است. این تعداد برای ورود دانشجویان بین‌المللی در سال‌های 2026 و 2027 نیز ثابت خواهد بود.
محدودیت‌های جدید یک مزیت بالقوه برای دانشجویان بین المللی هستند. گروه‌های کوچک‌تر می‌توانند منجر به تجربیات آکادمیک بهتری شوند و دسترسی به مسکن را بهبود بخشند. همچنین بدین طریق رقابت بین فارغ التحصیلان در بازارهای کار محلی کاهش می‌یابد.
کار در حین تحصیل در کانادا و استرالیا
در کانادا، دانشجویان بین المللی در حال حاضر می توانند تا 24 ساعت در هفته در خارج از محوطه دانشگاه در طول سال تحصیلی کار کنند. محدودیتی برای تعداد ساعات کار دانشجویان در محوطه دانشگاه وجود ندارد. در طول تعطیلات برنامه‌ریزی شده، مانند تعطیلات تابستانی یا زمستانی، محدودیتی در تعداد ساعات کار خارج از دانشگاه برای دانشجویان وجود ندارد.
در استرالیا، دانشجویان می‌توانند هر دو هفته تا 48 ساعت در طول ترم کار کنند، در زمان تعطیلات ساعات کار نامحدود است. دانشجویان دکتری و کارشناسی ارشد که در برنامه‌های پژوهشی ثبت نام می‌کنند، محدودیتی در ساعات کاری ندارند. هیچ تفاوتی بین ساعات کار در دانشگاه و خارج از دانشگاه در استرالیا وجود ندارد.
اجازه کار پس از تحصیل در کانادا و استرالیا
هم کانادا و هم استرالیا برای فارغ‌التحصیلان بین‌المللی فرصت‌هایی را فراهم می‌کنند تا پس از فارغ‌التحصیلی، موقعیت قانونی برای کار در کشور را به دست آورند. اما تفاوت‌های مهمی بین گزینه‌های وضعیت کار پس از فارغ التحصیلی در کانادا در مقایسه با استرالیا وجود دارد:
- در استرالیا متقاضی باید کمتر از 35 سال سن داشته باشد (به استثنای برخی موارد). کانادا محدودیت سنی ندارد.
- برای فارغ‌التحصیلان برنامه‌های کالج یا برنامه‌های حرفه‌ای در کانادا، برنامه‌های تحصیلی همسو با مشاغل مورد تقاضا واجد شرایط هستند. استرالیا چنین محدودیتی ندارد.
شرایط کار پس از تحصیل در کانادا و استرالیا
| کانادا | استرالیا | |
| گزینه های کار پس از فارغ التحصیلی | اجازه کار پس از فارغ التحصیلی (PGWP) | برنامه کار پس از تحصیل (Post-Higher Education Work Stream) |
| مدت وضعیت کار پس از فارغ التحصیلی | بستگی به مدت مدرک تحصیلی دارد، تا 3 سال | معمولا 2-3 سال، بسته به صلاحیت فرد |
| الزامات | – تکمیل یک برنامه تمام وقت حداقل 8 ماهه در یک موسسه آموزشی مورد تائید کانادایی (DLI) – فارغ التحصیل از 1) دوره لیسانس، فوق لیسانس یا دکترا؛ 2) برنامه کالج یا برنامه حرفه‌ای دانشگاهی که با یک شغل مورد تقاضا در بازار کار کانادا هماهنگ است. – آزمون زبان انگلیسی یا فرانسوی با CLB 7، برای فارغ التحصیلان دانشگاه، یا CLB 5، برای فارغ التحصیلان کالج لازم است. – ظرف 180 روز پس از فارغ التحصیلی، برای PGWP درخواست داده شود. – حفظ وضعیت دانشجوی تمام وقت در طول هر ترم تحصیلی، به استثنای برخی از مرخصی‌های مجاز یا وضعیت پاره وقت در ترم پایانی | – هنگام درخواست متقاضی حداکثر باید 35 سال داشته باشد. * استثنائاتی وجود دارد – متقاضی هنگام درخواست در استرالیا باشد – داشتن ویزای واجد شرایط – دارای ویزای دانشجویی در 6 ماه گذشته باشد. – دارای مدرک تحصیلی در دوره ثبت شده در CRICOS باشد. – مدارکی مبنی بر بیمه درمانی، بررسی پلیس و الزامات مهارت انگلیسی مورد نیاز است |
بر اساس دستورالعمل‌های جدید در سپتامبر 2024، فارغ التحصیلان بین المللی برنامه‌های حرفه‌ای که برای اجازه کار پس از فارغ التحصیلی (PGWPs) در کانادا درخواست می‌دهند رشته تحصیلی‌شان باید در مشاغل مورد تقاضا باشد. این محدودیت رشته تحصیلی برای فارغ التحصیلان لیسانس، فوق لیسانس یا دکترا از دانشگاه اعمال نمی شود.
مسیرهای اقامت دائم برای دانشجویان بین المللی
در حالی که هر دو کشور مسیرهای اقامت دائم ارائه می‌دهند، اما تفاوت های کلیدی وجود دارد. برای ویزای مهارتی مستقل استرالیا متقاضیان باید 45 سال یا کمتر (به استثنای برخی موارد) سن داشته باشند. کانادا محدودیت سنی ندارد. افرادی که دارای سابقه کار و مدرک کانادایی هستند در کانادا مورد اولویت‌اند. برنامه تجربه کانادایی (CEC) یک برنامه فدرال محبوب برای نیروی کار ماهر با تجربه کاری کانادایی است. در حالی که استرالیا برای مدارک و تجربه استرالیایی امتیاز اعطا می‌کند، اما برنامه‌ای معادل با CEC ندارد.
مسیرهای اقامت دائم استرالیا کاملا بر اساس لیست مشاغل ماهر آن (SOL) است که بر مشاغل خاصی مثلاً مشاغل STEM تمرکز دارد. افراد شاغل در مشاغل دیگر ممکن است در مسیرهای اقامت دائم محدود باشند، مگر اینکه توسط یک ایالت یا قلمرو درخواست دهند یا گزینه‌های پیوستن به خانواده را در نظر بگیرند.
در مقابل، متقاضیان همه مشاغل ماهر واجد شرایط سیستم اکسپرس انتری کانادا هستند. یعنی متقاضیانی که مشاغلی تحت TEER0، TEER1، TEER2،TEER3در سیستم طبقه بندی ملی مشاغل (NOC) دارند. ولی مشاغل با مهارت پایین TEER 4 یا TEER 5 برای اکسپرس انتری واجد شرایط نیستند، اما احتمالا برای استانی واجد شرایط باشند.
در کانادا
اکسپرس انتری یک سیستم آنلاین برای مدیریت برنامه‌های مهاجرتی نیروی کار ماهر کانادا است.
دسته‌بندی محبوب برای دانشجویان بین المللی:
برنامه تجربه کانادایی (CEC)
متقاضیان باید حداقل 1 سال سابقه کار تخصصی در کانادا (تمام وقت یا معادل پاره وقت) در 3 سال گذشته داشته باشند.
برنامه انتخاب استانی (PNP)
از طریق برنامه انتخاب استانی، استان‌ها و مناطق کانادا افراد را برای اقامت دائم بر اساس نیازهای منطقه‌ای معرفی می‌کنند. متقاضیان در صورت داشتن پیشنهاد شغلی یا مهارت‌های مطابق با شرایط استان می‌توانند از طریق برنامه انتخاب استانی درخواست دهند. متقاضیان موفق یک گواهی استانی دریافت می‌کنند و شانس خود را در سیستم اکسپرس انتری یا از طریق مسیر مستقیم برنامه انتخاب استانی افزایش می‌دهند.
در استرالیا
ویزای مستقل ماهر (زیر کلاس 189)
یک ویزای امتیازی برای نیروی کار ماهر است که بر اساس عواملی مانند سن، تحصیلات، تجربه کاری و مهارت انگلیسی ارزیابی می‌شود. متقاضیان باید شغلی را در فهرست مشاغل ماهر داشته باشند و قبل از ارسال فرم ابراز تمایل (EOI) از طریق سایت SkillSelect، صلاحیت آنها توسط یک مقام استرالیایی ارزیابی شود. امتیازهای اضافی برای مدارک استرالیایی و تجربه کاری محلی اعطا می‌شود که برای فارغ التحصیلان بین المللی مزیت است.
ویزای 491، ویزای نیروی متخصص (Provisional)
ویزای امتیازی برای نیروی کار ماهری است که می‌خواهند در منطقه استرالیا زندگی و کار کنند. متقاضیان باید نامزد استانی/منطقه‌ای داشته باشند یا توسط یکی از بستگان واجد شرایط حمایت شوند و شغلی در فهرست مشاغل ماهر مربوطه داشته باشند.
امتیازها بر اساس سن، تحصیلات، تجربه کاری و تسلط به زبان انگلیسی، با امتیازهای اضافی برای نامزدی استانی یا حمایت منطقه‌ای اعطاء می‌شود. این ویزا به مدت پنج سال اعتبار دارد و پس از رعایت معیارهای خاص از طریق ویزای اقامت دائم (Skilled Regional) مسیری را برای اقامت دائم فراهم می‌کند.
هزینه زندگی
مسکن
برای مقایسه، قیمت متوسط اجاره یک آپارتمان دو خوابه را در شهرهای محبوب دانشجویان بین المللی در هر دو کشور آورده‌ایم. شهرها بر اساس موقعیت آنها در لیست بهترین شهرهای دانشجویی QS 2025 انتخاب شده‌اند.
| شهر | اجاره متوسط برای یک آپارتمان دو خوابه |
| مونترال،کانادا | 1,890 دلار کانادا |
| تورنتو، کانادا | 2,500 دلار کانادا |
| ونکوور، کانادا | 2,829 دلار کانادا |
| ملبورن، استرالیا | 2,200 دلار استرالیا (2,016 دلار کانادا) |
| سیدنی، استرالیا | 2,880 دلار استرالیا (2,639 دلار کانادا) |
| کانبرا، استرالیا | 2,240 دلار استرالیا (2,052 دلار کانادا) |
غذا
طبق داده‌های Numbeo، قیمت مواد غذایی در کانادا 6.9 درصد کمتر از استرالیا است. در کانادا، قیمت ماهانه مواد غذایی تقریباً 248 تا 330 دلار است. هزینه می‌تواند بر اساس ترجیحات، نیازهای تغذیه‌ای و موارد دیگر بالاتر رود. در استرالیا، قیمت ماهانه مواد غذایی به حدود 430 دلار استرالیا (393 دلار) کاهش می‌یابد.
ترابری
بلیت‌های ترابری عمومی در شهرهای بزرگ کانادا ارزان‌تر از شهرهای بزرگ استرالیا است:
| شهر | هزینه بلیت (ترابری عمومی) |
| مونترال،کانادا | 3,75 دلار کانادا |
| تورنتو، کانادا | 3,75 دلار کانادا |
| ونکوور، کانادا | 3,20 دلار کانادا |
| ملبورن، استرالیا | 5,30 دلار استرالیا (4,83 دلار کانادا) |
| سیدنی، استرالیا | 5,00 دلار استرالیا (4,56 دلار کانادا) |
| کانبرا، استرالیا | 5,00 دلار استرالیا (4,56 دلار کانادا) |
برای اطلاعات بیشتر بخوانید:
نقش مهاجران در بخش فناوری کانادا
کانادا: چهارمین کشور جهان در ثبات اقتصادی
پنج نکته که برای پذیرش گرفتن از دانشگاه کانادایی باید بدانید
